-
1 варочная камера
( для вулканизации шин) curing bag, cooking cabinet пищ., cooking chamber, cookerАнгло-русский словарь технических терминов > варочная камера
-
2 cure bag
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > cure bag
-
3 water bag
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > water bag
-
4 Reifenvulkanisierschlauch
сущ.2) авт. варочная камера для вулканизации покрышек, варочный мешок для вулканизации покрышек3) текст. варочная камера, камера для вулканизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Reifenvulkanisierschlauch
-
5 Wasserschlauch
сущ.1) общ. брансбойт, (резиновый) шланг для воды2) бот. пузырчатка (Utricularia L.)4) стр. водозаборный шланг5) авт. водяной рукав, водяной шланг6) текст. варочная камера, водопроводный рукав, камера для вулканизации, резиновая трубка (без прокладки) для воды7) свар. шланг подачи воды (напр., для охлаждения ползунов) -
6 air bag
1) Общая лексика: аварийная предохранительная подушка, баллонет, надувная резиновая лодка, надувное устройство2) Автомобильный термин: воздушная оболочка, воздушная подушка безопасности, воздушный мешок, воздушный мешок для вулканизации, камера для вулканизации, пневмоподушка3) Нефть: надувная оболочка4) Полимеры: варочная камера (с применением горячего воздуха), варочный мешок (с применением горячего воздуха) -
7 curing bag
-
8 Luftheizschlauch
сущ. -
9 air bag
авто. подушка безопасности; аварийная предохранительная подушка (на передней панели транспортного средства), автоматически заполняющаяся воздухом (при столкновении автомобилей); варочная камера; камера для вулканизации; воздушный мешок для вулканизации; воздушный мешок -
10 curing chamber
1) Техника: автоклав, камера для вулканизации2) Строительство: камера тепловлажностной обработки бетона3) Текстиль: камера для сушки и запекания5) Цемент: камера влажностного хранения (28 дней), камера подсушки, камера подсушки влажностного хранения, подсушка -
11 water bag
['wɔːtəbæg]1) Общая лексика: бурдюк, мешок, мягкая тара для воды2) Военный термин: тканевый резервуар для воды3) Железнодорожный термин: пучина под основной площадкой земляного полотна4) Автомобильный термин: полевой брезентовый резервуар для воды5) Нефть: варочная камера, камера для вулканизации6) Полимеры: варочная камера (с применением перегретой воды)7) Логистика: мешок для воды9) Общая лексика: водяной мешок (в торфе), полость в грунте, заполненная водой -
12 Reifenvulkanisierschlauch
mварочная камера для вулканизации покрышек, варочный мешок для вулканизации покрышекDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Reifenvulkanisierschlauch
-
13 water bag
1) мешок для воды; варочная камера; камера для вулканизации -
14 Heizschlauch
сущ.1) тех. рукав парового отопления2) ж.д. рукав системы отопления (в поезде)4) текст. рукав для отопления, варочная камера (для вулканизации, закладываемая внутрь изделия)5) нефт. рукав нагревателя6) рез. варочная камера -
15 vulcanization chamber
1) Техника: камера для вулканизации2) Полимеры: вулканизационная камера -
16 vulcanizing chamber
-
17 curing bag
варочная камера, камера для вулканизации -
18 Vulkanisierheizkissen
сущ.текст. варочная камера, камера для вулканизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Vulkanisierheizkissen
-
19 Vulkanisierschlauch
сущ.тех. вулканизационная камера, камера для вулканизации -
20 Wasserheiaschlauch
сущ.хим. варочная камера, камера для вулканизации (заполняемая перегретой водой)
См. также в других словарях:
ДЕЗИНФЕКЦИЯ — ДЕЗИНФЕКЦИЯ. I. Общие сведения. Общим термином Д. прежде обозначали систему мероприятий, направленных на непосредственное уничтожение во внешней среде всех живых возбудителей инфекционных б ней. В дальнейшем этот термин расширил свое содержание,… … Большая медицинская энциклопедия
КАУЧУК И РЕЗИНА — Каучук вещество, получаемое из каучуконосных растений, растущих главным образом в тропиках и содержащих млечную жидкость (латекс) в корнях, стволе, ветвях, листьях или плодах либо под корой. Резина продукт вулканизации композиций на основе… … Энциклопедия Кольера
Автомобильная шина — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина … Википедия
Шина (автомобиль) — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
Шина автомобиля — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Ускоритель высоковольтный — устройство для ускорения заряженных частиц электрическим полем, неизменным или слабо меняющимся в течение всего времени ускорения частиц. Основные элементы У. в. – высоковольтный генератор, источник заряженных частиц и система,… … Большая советская энциклопедия
ЛИТЬЁ ПОД ДАВЛЕНИЕМ — 1) Л. п. д. металлов способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей нек рых марок, максимально приближающий размеры и форму отливки к размерам и форме готовой детали, что позволяет уменьшить или исключить их последующую мехавич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера